Паспорт гражданина РБ. Перевод или транслитерация фамилий и имен.

Здравствуйте, могу ли я при смене паспорта поменять написание имени и фамилии латиницей так как мне нужно? Сейчас транслитерация с белорусского, хочу сделать с русского и на немецкий манер (нужно что бы поменять написание в немецких документах) а именно Dimitri Igoscheff. Не будет ли проблем с транслитерацией, не скажут ли они строго по ISO 9 транслитерировать? Если можно дайте ссылку на статью в законе. Заранее благодарю.

Дмитрий Игошев :: Берлин

Ключевые слова: транслитерация, изменение написания

Похожие вопросы:

Вопрос № 283851: Имеет ли право ОГиМ отказать в варианте транслитерации имени указанным мной в анкете

Вопрос № 262843: Изменение формы написания имени и фамилии в паспорте на белорусском языке, а также транслитерации

Вопрос № 259440: Возникнут ли проблемы при пересечении границы

Вопрос № 258493: смена фамилии в паспорте

Вопрос № 251641: имею ли я право указать Alexandra как желаемый вариант транслитерации имени в паспорте