Онлайн консультация юриста по законодательству РФ

Задать вопрос

Это бесплатно! Вы получите ответ в среднем за 3 часа!
Узнать больше о Законуме

Есть вопросы по законодательству Республики Беларусь? Добро пожаловать на PravoBy.com




Вход в кабинет для юристов:
Логин:Пароль:
Регистрация для юристов | Забыл пароль

Консультация  Поиск  Специалисты  Статьи  Справочник 
   229 пользователей на сайте
 Всего вопросов: 238840
 Всего ответов: 282981
 
Административное право
Бухгалтерский учет
Военное законодательство
Гарантии, льготы, компенсации
Гражданское право
Гражданство, регистрация иностранцев
Жилищное право и недвижимость
Защита прав потребителей
Земельное и аграрное право
Интеллектуальная собственность
Коммерческая деятельность
Международное право
Налоговое право
Наследственное право
Права человека
Прочее
Семейное право
Страхование
Суд и арбитраж
Таможенное право, ВЭД
Трудовое право
Уголовное право
Финансовое право
Ценные бумаги










Облако тэгов:
молодой специалист аренда лицензия жилье иск декретный отпуск суд беременность документы работа оформление документов договор компенсация армия ип амнистия приватизация квартира наследство гражданство контракт сроки право недвижимость налоги строительство распределение очередь долг молодая семья алименты развод прописка кредит пособие отработка зарплата общежитие выселение отпуск оформление права регистрация раздел налог раздел имущества оплата ребенок брак продажа льготы имущество увольнение льготный кредит











Последние вопросы:

 Задать вопрос Введите номер вопроса:  
 
 Вопрос № 4367 Опубликовано 24.02.2007 в 00:16

Подскажите пожалуйста где можно сделать официальный перевод документа? И будет ли он как-то заверен?

Саша :: Минск


  Ответов: 3

Из опыта скажу, лучше обратиться на кафедру иностранного языка Учреждения образования (в Минске их достаточно). Если не переведут и не заверят сами, для этого нужно иметь лицензию, то подскажут к кому обратиться. Более конкретно не скажу - мы с Вами в разных городах живем. Помните, кто переводит, тот и заверяет. :: Помогла ли вам эта информация? Да | Нет  

Долгов Роман :: 24.02.2007 в 02:05 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить

Если Вам нужен официальный перевод не для себя, а для совершения каких-либо юридически значимых действий, обратитесь в торгово-промышленную палату, а впоследствии подпись перевозчика ТПП заверьте нотариально. Другой вариант - спросите у какого-либо нотариуса, подписи каких переводчиков он заверяет, и обратитесь к указанным нотариусом переводчикам. :: Помогла ли вам эта информация? Да | Нет  

Михайличенко Юлия :: 24.02.2007 в 18:12 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить

Конечно, смотря какой документ. Если паспорт или что-то в этом духе - отправляйтесь в нотариальную контору - там и переведёте, и заверите. Если что-то посерьёзнее - обратитесь в какую-нибудь фирму. например, то же AGNN - Агентство Натальи Некрашевич. Удачи! :: Помогла ли вам эта информация? Да | Нет  

Петухов Дмитрий :: 24.02.2007 в 21:44 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить

Адрес этой страницы: https://pravoby.com/consult.php?action=go&id=4367





Специалисты:

    30 дней |  Рейтинг |  Онлайн



1. Кирилл Олегович
60 ответов
127 благодарностей
2. Юрий Анатольевич
38 ответов
876 благодарностей
3. АДВОКАТ Марчук Кристина (29) 395-55-38
30 ответов
1440 благодарностей
Входит в Top10 самых активных консультантов Есть лицензия на оказание юридических услуг
 
Все юристы (1155 )




Вопросы, на которые поступил ответ:

335259Зорина Татья...17.11.25 в 11:09
335258Петров Роман 16.11.25 в 20:31
335193Воронова Раи...16.11.25 в 16:10
335161Анастасия Пр...16.11.25 в 07:56
335176калач галина16.11.25 в 07:50
335187Виктория Мел...16.11.25 в 07:38
335207Муха Ксения 16.11.25 в 07:32
335208Муха Ксения 16.11.25 в 07:31
335256Денис15.11.25 в 13:03
335245Виктор14.11.25 в 22:04












AtStar.by - хостинг и разработка сайтов
© 2006-2025 Юридическая Консультация PravoBy.com
Юристы, адвокаты, юридические услуги
Написать письмо     Партнеры     Регламент Консультации     Размещение рекламы