|
 |
Вопрос № 4367 |
Опубликовано 24.02.2007 в 00:16
|
 |
| |
Подскажите пожалуйста где можно сделать официальный перевод документа? И будет ли он как-то заверен? Саша :: Минск
|
Ответов: 3 |
Из опыта скажу, лучше обратиться на кафедру иностранного языка Учреждения образования (в Минске их достаточно). Если не переведут и не заверят сами, для этого нужно иметь лицензию, то подскажут к кому обратиться. Более конкретно не скажу - мы с Вами в разных городах живем. Помните, кто переводит, тот и заверяет. :: Помогла ли вам эта информация? Да | Нет
Долгов Роман :: 24.02.2007 в 02:05 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить |
Если Вам нужен официальный перевод не для себя, а для совершения каких-либо юридически значимых действий, обратитесь в торгово-промышленную палату, а впоследствии подпись перевозчика ТПП заверьте нотариально. Другой вариант - спросите у какого-либо нотариуса, подписи каких переводчиков он заверяет, и обратитесь к указанным нотариусом переводчикам. :: Помогла ли вам эта информация? Да | Нет
Михайличенко Юлия :: 24.02.2007 в 18:12 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить |
Конечно, смотря какой документ. Если паспорт или что-то в этом духе - отправляйтесь в нотариальную контору - там и переведёте, и заверите. Если что-то посерьёзнее - обратитесь в какую-нибудь фирму. например, то же AGNN - Агентство Натальи Некрашевич. Удачи! :: Помогла ли вам эта информация? Да | Нет
Петухов Дмитрий :: 24.02.2007 в 21:44 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить |
| | |
|
|
|
Вопросы, на которые поступил ответ:
|