|
|
| Вопрос № 97192
|
Опубликовано 26.10.2010 в 11:27
|
 |
| |
Какие необходимы док-ты для признания брака в РБ, заключенного в Германии?
Доброе утро, прошу помочь со следующим вопросом---- вышла замуж за гражданина Германии в Магдебурге, какие необходимы документы для признания нашего брака действительным в Республике Беларусь, сама являюсь гражданинкой Беларуси. Свидетельство о регистрации брака следует перевести на русский язык и заверить нотариально или нужен апостиль? Возможно ли это сделать в Беларуси? Еще вопрос о перемене фамилии, необходима ли еще раз переводить св-во о браке для того, чтобы предьявить причину замены фамилии? Благодарю. Mohr, Sviatlana :: Minsk
|
| Ответов: 1 |
Ваш брак и тк действителен в Беларуси. В легализации нуждается только удостоверяющий этот факт документ, т.е. свидетельство о браке. Последовательность такова: легализация (апостиль) в Германии,далее -в Беларуси - перевод на русский или белорусский язык, и нотариальное удостоверение подлинности подписи переводчика. Все. Списки "правильных" переводчиков есть в каждой нотариальной конторе. Перемена фамилии будет отражена в свидетельстве о браке. Сергей Магонов :: 26.10.2010 в 16:59 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить |
| | |
| Вопрос № 97126
|
Опубликовано 25.10.2010 в 18:28
|
|
| |
Где можно найти реквизиты для уплаты госпошлины (неризидентами)в суд общей юрисдикции
Добрый день! Подскажите где можно найти реквизиты для уплаты госпошлины (неризидентами)в суд общей юрисдикции? Местонахождение суда: г.Солигорск, Минской области. Дело о разводе, истец - гражданка Украины, ответчик - житель г.Солигорска. Сирож Валерия :: Киев, Украина
|
| Ответов: 1 |
Можно узнать здесь: Адрес: 223710, г. Солигорск, ул. Академика Богомолова, 1Телефон: +375-174- 26-28-21, но не думаю, что там будет валютный счет. Проще договориться с кем-нить. чтобы он заплатил госпошлину, а Вы ему как-нить передадите эти деньги. Сергей Магонов :: 25.10.2010 в 18:44 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить |
| | |
| Вопрос № 97121
|
Опубликовано 25.10.2010 в 17:54
|
|
| |
Где получить справку о семейном положении для постановки на учёт граждан, нуждающихся в улучшении жилищных условий
Уважаемые юристы!Подскажите, пожалуйста, куда может обратиться молодая семья за консультацией о постановке на учёт граждан, нуждающихся в улучшении жилищных условий, при отсутствии у мужа (гражданин РФ) справки о том, что брак заключен впервые - действующим законодательством Российской Федерации не установлена форма справки о семейном положении гражданина и соответственно не предусмотрена ее выдача. Семейное положение гражданина Российской Федерации устанавливается документом, удостоверяющим личность – паспортом гражданина Российской Федерации, в котором законодательством предусмотрена страница «Семейное положение» для проставления отметок о регистрации и расторжения брака. Таким образом, семейное положение гражданина Российской Федерации подтверждается его паспортом. А в Республике Беларусь без этой справки стать на учёт нуждающихся в улучшении жилищных условий молодой семье, где муж (гражданин Российской Федерации), работающий по распределению в г.Витебске, а жена (гражданка Республики Беларусь), невозможно.Помогите, пожалуйста,подскажите, куда сделать запрос - МИД, Минюст, посольство или всё бесполезно, так как законодательство различное, и реализовать своё право молодая семья не может?..Большое спасибо! С надеждой и нетерпением жду ответ Елена :: Витебск
|
| Ответов: 2 |
А кто вообще требует у Вас такую справку??? Указом № 565, а также Указом № 200 не предусмотена такая справка. Адвокат Колтунович Павел +375296253244 :: 25.10.2010 в 18:16 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить |
Елена, спокойствие, только спокойствие! Поступаем следующим образом: представляете в службу "Одно окно" исполкома документы, указанные в п.1.1.6 Указа № 200, а именно: заявление, паспорта и свдетельства о рождении детей. И все!!! никаких справок о том, что первый брак, ибо такой справки в природе не существует, даже в РБ таких справок никто не дает. Получаете на руки бумажку о том, что от Вас приняты документы и ждете максимум 1 месяц. По истечении этого срока ждем ответа: либо положительного, либо отрицательного, но обязательно в письменном виде. Исполком не вправе требовать иные документы, н еуказанные в перечне. А там, если что, можно обжаловать его решение. Не волнуйтесь, не вижу ничего страшного. А на того чиновника, который требует такую справку - советую написать жалобу с указанием того, что требует неизвестно что. Адвокат Колтунович Павел +375296253244 :: 26.10.2010 в 11:04 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить |
| | |
| Вопрос № 96959
|
Опубликовано 23.10.2010 в 21:06
|
|
| |
как выйти замуж за американца
собираюсь выйти замуж за американца. как и где удобнее заключить официальный брак с наименьшими моральными затратами? левоцкая мария :: пинск
|
| |
| Вопрос № 96256
|
Опубликовано 15.10.2010 в 17:05
|
|
| |
Брак с иностранцем ( документы)
Добрый день. Подскажите я гражданка РФ живу в Минске 15 лет вид на жительство. Хочу зарегестрировать свои отношения и гражданином Испании в Минске. В прошлом он разведеный. Подскажите какие документы необходимы с его стороны.И второй вопрос . Каким образом можно уехать в Испанию ( будучи замужем за испанцем) и взять своего ребенка на ПМЖ , если бывший муж не дает свое разрешение. На данный момент у нас нет соглашения о детях . У меня один ребенок у него другой . Я хочу взять ребенка который сщ мной , но он категорически против, мотивируя что ребенку будет очень трудно. Но я свою жизнь связываю с другим человеком и хотела бы чтобы ребенок был рядом. Мой будущий муж имеет все что необходимо. Официальную работу, большой частный дом. Буду признательна за ответ.С уважением Екатерина Екатерина Костенко :: Минск
|
| Ответов: 3 |
Вы не сможете зарегистрировать брак в Беларуси ибо оба являетесь иностранцами. Дмитрий :: 15.10.2010 в 18:50 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить |
Почему же? Есть как вариант зарегистрировать брак в посольстве (России), так и в ЗАГСе по месту жительства российской гражданки, т.к. постоянно проживающие граждане РФ пользуются теми же правами, что и граждане РБ. По вопросу документов см. ответ на вопрос 1969. Плюс надо решение суда о расторжении его предыдущего брака+апостиль. Выезд ребенка на ПМЖ в Испанию возможен с согласия его отца либо может быть разрешен решением суда. Сергей Магонов :: 16.10.2010 в 13:07 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить |
Права у них может и равные, но в ст. 229 КоБС изменения еще не внесены, поэтому кроме как в посольстве брак не зарегистрируют. Загсы Беларуси в приеме документов откажут, а все остальные вопросы (документы, сроки и тыды) нужно задавать соответствующему посольству. Ребенок гражданином какой страны является? Дмитрий :: 16.10.2010 в 17:04 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить |
| | |
|
|
|
Вопросы, на которые поступил ответ:
|
139 пользователей на сайте 
