Написание буков "е" и "ё" в документах.

Добрый день. Мой отец родился в Беларуси, но ещё в советское время уехал в Латвию. А в 2012 году он получил вид на жительство в Беларуси, при выдаче вида на жительство фамилия была указана верно - "Ермалёнок". Но по истечении срока действия ВНЖ, при продлении ему выдали документ с буквой "е", вместо "ё", сославшись на то, что в свидетельстве о рождении от 1963го года его фамилия написана через "е", несмотря на наличие нотариально заверенного перевода паспорта, где фамилия указана верно. При этом в отделении ЗАГС вносить изменения в свидетельство о рождении отказались. А в отделении ОГИМ сказали, что для выдачи документа с верной фамилией необходима справка от лингвистического института/университета, подтверждающая тождественность буков "е" и "ё" в фамилии. Как в данной ситуации привести документы в надлежащий вид? Где можно получить такую справку?

Евгений :: Витебск

Ключевые слова: исправление, оформление документов

Похожие вопросы:

Вопрос № 331166: Как признать исправление недействительным?

Вопрос № 237131: Нужно ли отправлять повторно претензию?

Вопрос № 214986: Ошибка в написании собственного иемни

Вопрос № 191178: Как правильно аннулировать запись в трудовой книжке?

Вопрос № 89900: Исправление в ТТН