|
 |
| Вопрос № 202121
|
Опубликовано 19.02.2014 в 18:27
|
 |
| |
Где (в каком документе) этот "установленный порядок" можно найти?
Во многих документах встречаю фразу "При этом документы, составленные за пределами Республики Беларусь в соответствии с законодательством иностранного государства, принимаются при наличии их легализации или проставления апостиля, если иное не предусмотрено международными договорами Республики Беларусь, и должны сопровождаться переводом на один из государственных языков Республики Беларусь, заверенным в установленном порядке". Где (в каком документе) этот "установленный порядок" можно найти?Спасибо Иванова Елена :: Гомель
|
| Ответов: 1 |
Перевод выполняется или нотариусом, либо кем угодно, или переводчиком, включенным в реестр переводчиков, и далее следует нотариальное удостоверение: в первом и втором случае - удостоверение верности перевода (возможно в случае, если нотариус владеет соответствующим иностранным языком), или подлинности подписи переводчика (в третьем случае). Сергей Магонов :: 19.02.2014 в 19:29 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить |
| | |
| Вопрос № 202164
|
Опубликовано 20.02.2014 в 06:41
|
 |
| |
Имеет ли право россиянин получить гражданство в Белоруссии?
Здравствуйте!Живу в России,мне 43 года.Всегда мечтала жить и работать в Беларуси.Корни оттуда.Как осуществить свою мечту?Пожалуйста,помогите. Новикова Наталья :: Россия г.Иваново
|
| Ответов: 1 |
Изучте Закон о гражданстве Республикик Беларусь. В частности статья 14 Закона называет основания получения гражданства. Так, Любое лицо, достигшее 18-летнего возраста, вправе обратиться с заявлением о приеме в гражданство Республики Беларусь, если оно:соблюдает и уважает Конституцию Республики Беларусь, иные акты законодательства Республики Беларусь, берет на себя обязательство в дальнейшем соблюдать и уважать Конституцию Республики Беларусь и иные акты законодательства Республики Беларусь;знает один из государственных языков Республики Беларусь в пределах, необходимых для общения;проживает на территории Республики Беларусь после получения разрешения на постоянное проживание в Республике Беларусь в течение семи лет непрерывно, за исключением случаев, предусмотренных частью третьей настоящей статьи. Срок проживания на территории Республики Беларусь считается непрерывным, если лицо выезжало за пределы Республики Беларусь не более чем на три месяца в течение каждого года;имеет законный ис... Подробнее
Павел Игоревич :: 20.02.2014 в 11:28 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить |
| | |
| Вопрос № 202026
|
Опубликовано 18.02.2014 в 23:53
|
 |
| |
Имею ли право на бесплатную мед обслуживание?
Здравствуйте, подскажите пожалуйста, я гражданка Узбекистана , но имею вид на жительство , платна ли для меня медицина в РБ ?? Василевская Кристина :: Минск
|
| Ответов: 1 |
Если Вам разрешено постоянное проживание - то имеете право на доступное медицинское обслуживание наравне с гражданами Республики Беларусь, если иное не определено законодательными актами Республики Беларусь и международными договорами Республики Беларусь. Бордакова Елена :: 19.02.2014 в 00:04 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить |
| | |
| Вопрос № 201908
|
Опубликовано 17.02.2014 в 20:56
|
 |
| |
белорусское гражданство для иностранца
Отец моего ребёнка гражданин Турции, может ли он получить белорусское гражданство без вступления в брак со мной? Русак Наталья :: минск
|
| Ответов: 1 |
Может, если совершит подвиг. Или иным образом исполнит все необходимые требования законодательства. Как минимум, проживет здесь семь лет по виду на жительство. Впрочем, брак с Вами его от этого обязательства все равно не освобождает. Сергей Магонов :: 18.02.2014 в 01:15 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить |
| | |
| Вопрос № 201730
|
Опубликовано 15.02.2014 в 12:34
|
 |
| |
Белорусское свид о рождении
Если ребенок рожден за границей( а точнее в Турции) можно ли на основе справки из роддома переведенной и с проставленным на ней опостилем получить белорусское свидетельство о рождении?( турецкое свид. о рождении не получали.) Ирина Шарай :: Минск
|
| |
|
|
|
Вопросы, на которые поступил ответ:
|