|
|
| Вопрос № 236472 |
Опубликовано 27.07.2015 в 18:14
|
 |
| |
Как мне легализовать доверенность для банка Марокко?
Добрый день.У меня марроканская национальная карта (т.е вид на жительство). Сама живу в Белоруссии около 6 лет.После смерти мужа в январе этого года была в Марокко- оформляла все необходимые документы. Оформила там на месте доверенность на мать мужа(чтобы она по необходимости могла пользоваться деньгами на моем расчетном счете в Марокко). Оказалось, что эта доверенность затерялась и банк по-новому просит доверенность. Возможности приехать туда у меня сейчас нет.Банк пошел нам навстречу и по электронке сбросил мне бланк доверенности на французском языке, который я должна заполнить, подписать и легализовать. Позвонив в посольство Марокко в Москве мне сказали, что я эту доверенность должна перевести и легализовать в МИДЕ в Белоруссии, а потом у них. В МИДЕ мне сказали, что она должна быть легализована сначала в Марокко.Хотелось бы понять кто ее легализует в Марокко, если я живу в Беларуссии. И как и где мне получить легализованную доверенность для банка Марокко? Заранее благодарна. Анжела :: Лида
|
Ключевые слова: посольство, МИД |
| Ответов: 1 |
Идете к нотариусу, делаете доверенность. На русском языке. По тексту, схожему с формой доверенности, которую прислал банк. Имена и фамилии указываете как на русском, так и в латинской транскрипции. В отношении доверенного лица также указываете идентификационный номер. В Консульском управлении (Беларуси, а не Белоруссии или Беларуссии) МИД Беларуси проставляется консульская легализация, после чего документ легализуется в Посольстве Марокко. После этого документ пересылается в Марокко, где делается перевод на французский или арабский язык - раз в Марокко есть банк, то как минимум один переводчик с русского языка там найдется. :: Помогла ли вам эта информация? Да | Нет
Сергей Магонов :: 28.07.2015 в 07:00 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить |
| | |
|
|
|
Вопросы, на которые поступил ответ:
|
102 пользователя на сайте 
Версия для печати
