Имеют ли право востребовать с меня покупку нового фотоаппарата или его полную стоимость?

Подруга владельца цифрового фотоаппарата делала снимки на цифровой фотоаппарат. В момент съемки села батарея и фотоаппарат отключился. После этого мне передали фотоаппарат с целью, чтобы я зарядил батарею и скопировал отснятые фотографии на свой компьютер. Придя домой я зарядил батарею, а затем подключил цифровой фотоаппарат к компьютеру и скопировал отснятые снимки. После "безопасного извлечения" фотоаппарата я попытался его включить. Однако на нем перестал работать дисплей (темный экран), хотя сам аппарат функционировал и мог фотографировать. Узнав о случившемся владелец потребовал с меня покупку нового фотоаппарата такой же модели. На мои предложения заплатить за ремонт в сервисном центре он категорически отказался. Фотоаппарат имеет российскую гарантию. Однако никто не может выехать для ремонта по гарантийному талону в Россию. Обязан ли я совершать покупку нового цифрового фотоаппарата или могу оплатить только ремонт у себя в городе?

Краско Владислав :: Витебск