|
|
| Вопрос № 23072 |
Опубликовано 07.04.2008 в 18:54
|
 |
| |
Добрый день! У меня возник следующий вопрос: Наше предприятие (частное) заключило договор на продажу отходов производства (опилок древесных) с польской фирмой. Полякам для сжигания отходов в своей котельной необходима подать пакет соответствующих документов в Министерство по охране окружающей среды Польши. До момента получения решения ответственность за опасные отходы – опилки древесные - на территории Польши несет наша фирма и право собственности. Для подачи пакета документов в Министерство полякам необходима доверенность от нашего предприятия. Каким образом можно придать доверенность, выданной руководителем нашего предприятия, юридическую силу для ее действия в Польше - в частности для представления в Министерство по охране окружающей среды? Какие действия надо предпринять нам для выдачи доверенности? Спасибо. Наталья Малышук :: Брест
|
| Ответов: 2 |
Юридическую силу доверенность приобретет с момента подпидсания ее директором вашего предприятия. В Польше партнеры пусть сделают перевод у . Дополнительно я бы порекомендовал передать партнерам нотариально удостоверенные копии следующих документов: 1) устав предприятия (или выписку из него, тот пункт, где указано, чтп директор выдает доверенности) 2. Выписку из приказа или решения учредителей (т.п.) о том, что именно етот человек назначен директором. Ети документы могут понадобится в Польше для подтверждения полномочий подписавшего доверенность. :: Помогла ли вам эта информация? Да | Нет
Сергей Магонов :: 13.04.2008 в 00:41 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить |
Млин, писал четрез транслит, не вставил, хде перевод делать. У tlumacza przysieglego. :: Помогла ли вам эта информация? Да | Нет
Сергей Магонов :: 13.04.2008 в 01:07 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить |
| | |
|
|
|
Вопросы, на которые поступил ответ:
|
204 пользователя на сайте 
Версия для печати
