Онлайн консультация юриста по законодательству РФ

Задать вопрос

Это бесплатно! Вы получите ответ в среднем за 3 часа!
Узнать больше о Законуме

Есть вопросы по законодательству Республики Беларусь? Добро пожаловать на PravoBy.com




Вход в кабинет для юристов:
Логин:Пароль:
Регистрация для юристов | Забыл пароль

Консультация  Поиск  Специалисты  Статьи  Справочник 
   118 пользователей на сайте
 Всего вопросов: 238533
 Всего ответов: 282746
 
Административное право
Бухгалтерский учет
Военное законодательство
Гарантии, льготы, компенсации
Гражданское право
Гражданство, регистрация иностранцев
Жилищное право и недвижимость
Защита прав потребителей
Земельное и аграрное право
Интеллектуальная собственность
Коммерческая деятельность
Международное право
Налоговое право
Наследственное право
Права человека
Прочее
Семейное право
Страхование
Суд и арбитраж
Таможенное право, ВЭД
Трудовое право
Уголовное право
Финансовое право
Ценные бумаги










Облако тэгов:
оформление документов декретный отпуск отработка кредит контракт оплата приватизация развод регистрация раздел ип наследство алименты льготы общежитие зарплата право жилье распределение квартира строительство документы продажа налоги договор увольнение иск долг недвижимость молодая семья гражданство амнистия права суд прописка сроки отпуск очередь компенсация брак работа налог аренда имущество ребенок льготный кредит выселение пособие армия беременность молодой специалист раздел имущества лицензия оформление











Последние вопросы:

 Задать вопрос Введите номер вопроса:  
 
 Вопрос № 220457 Опубликовано 24.11.2014 в 12:48

Коносамента/оригиналы/ инвойс на русском

добрый день! от чего зависит при поставке товара из Китая в РБ - надо ли мне как получателю груза (а по договору поставки товар везет для меня бел.посредник) помимо инвойса на английском языке также оригиналы коносаментов печатать и высылать в Минск? И заодно - инвойс на русском языке должен прилагаться к английскому ? Могу ли я сам перевести его - а отправитель вместе с английским проштампует? спасибо

Максим :: Минск


Ключевые слова: Коносамента/оригиналы/ инвойс на русском

  Ответов: 1

что значит "бел. посредник" - по такой сделке там. оформление он и должен производить... ; надо (возможно и копии); должен, если документы на иностранном языке там. орган потребует его перевод, можете сделать его самостоятельно и заверить своей подписью (и печатью). :: Помогла ли вам эта информация? Да | Нет  

tamagent.biz-@ltruist :: 24.11.2014 в 12:53 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить

Адрес этой страницы: https://pravoby.com/consult.php?action=go&id=220457





Специалисты:

    30 дней |  Рейтинг |  Онлайн



1. Юрий Анатольевич
52 ответов
872 благодарностей
2. Кирилл Олегович
35 ответов
122 благодарностей
3. АДВОКАТ Марчук Кристина (29) 395-55-38
12 ответов
1434 благодарностей
Входит в Top10 самых активных консультантов Есть лицензия на оказание юридических услуг
 
Все юристы (1154 )




Вопросы, на которые поступил ответ:

334950Копач Ольга17.09.25 в 21:41
334952Ирина Кузнец...17.09.25 в 15:37
334949Семенович Св...17.09.25 в 06:11
334943Иовлева Юлия16.09.25 в 19:21
334946koland198616.09.25 в 18:37
334945Трофимова Ол...16.09.25 в 15:19
334942Иовлева Юлия16.09.25 в 14:04
334939иванова инна16.09.25 в 12:42
334941Василюк Вале...16.09.25 в 12:41
334936Карпенко Евг...15.09.25 в 20:47












AtStar.by - хостинг и разработка сайтов
© 2006-2025 Юридическая Консультация PravoBy.com
Юристы, адвокаты, юридические услуги
Написать письмо     Партнеры     Регламент Консультации     Размещение рекламы