|
|
| Вопрос № 176716 |
Опубликовано 29.04.2013 в 00:46
|
 |
| |
Кому принадлежат права на спектакль?
Наш театр осуществил постановку пьесы, автором которой является гражданин Финляндии. В целях постановки пьесу необходимо было перевести на русский язык. Для этого ее текст мы взяли из периодического издания. Договор с автором пьесы, разрешающий ее перевод, постановку и последующее публичное исполнение не заключали. Кто является обладателем прав на объект? Какие права ему принадлежат? Являются ли данные права нарушенными? Если да, то в какой части? В какой форме может осуществляться защита прав? В каком порядке они могут защищаться? Какие способы защиты могут быть применены? Иванов Андрей :: Минск
|
Ключевые слова: права на перевод |
| Ответов: 2 |
. :: Помогла ли вам эта информация? Да | Нет
Дмитрий :: 29.04.2013 в 01:08 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить |
Смежные права (постановщика, переводчика, исполнителей) не возникают, если нарушено право автора. Значит в таком виде права на спектакль никому не принадлежат. Заключите договор с автором, и тогда у ВАс возникнет смежное право. :: Помогла ли вам эта информация? Да | Нет
Свидерский Эдуард :: 30.04.2013 в 15:09 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить |
| | |
|
|
|
Вопросы, на которые поступил ответ:
|
153 пользователя на сайте 
Версия для печати
