Онлайн консультация юриста по законодательству РФ

Задать вопрос

Это бесплатно! Вы получите ответ в среднем за 3 часа!
Узнать больше о Законуме

Есть вопросы по законодательству Республики Беларусь? Добро пожаловать на PravoBy.com




Вход в кабинет для юристов:
Логин:Пароль:
Регистрация для юристов | Забыл пароль

Консультация  Поиск  Специалисты  Статьи  Справочник 
   138 пользователей на сайте
 Всего вопросов: 184767
 Всего ответов: 208916
 
Административное право
Бухгалтерский учет
Военное законодательство
Гарантии, льготы, компенсации
Гражданское право
Гражданство, регистрация иностранцев
Жилищное право и недвижимость
Защита прав потребителей
Земельное и аграрное право
Интеллектуальная собственность
Коммерческая деятельность
Международное право
Налоговое право
Наследственное право
Права человека
Прочее
Семейное право
Страхование
Суд и арбитраж
Таможенное право, ВЭД
Трудовое право
Уголовное право
Финансовое право
Ценные бумаги










Облако тэгов:
отпуск долг договор аренда раздел работа имущество недвижимость молодая семья зарплата лицензия армия компенсация льготный кредит налог льготы ребенок права оформление документов суд контракт сроки квартира молодой специалист регистрация оплата наследство налоги алименты отработка раздел имущества строительство общежитие увольнение ип брак амнистия декретный отпуск иск оформление приватизация жилье гражданство право беременность развод очередь распределение документы прописка продажа кредит выселение пособие











Последние вопросы:

 Задать вопрос Введите номер вопроса:  
 
 Вопрос № 61261 Опубликовано 18.11.2009 в 15:03

Документы, необходимые для заключения брака с иностранцем

Здравствуйте!Помогите, пожалуйста , разобраться с документами, необходимыми для заключения брака с мужчиной из Германии.Брак будем регистрировать в Борисове, ему для регистрации нужно:- справка о брачной правоспособности;- копия паспорта;-регистрация в ОВИРЕ;-он делает это по приезду в РБ для подачи заявления в ЗАГС...понятно...а вот по -поводу первых двух-не очень...он их там получает и привозит мне-а я делаю перевод и заверяю у натариуса, после этого несем документы в ЗАГС?Верно?...но вот дальше я ничего не понимаю совсем...помогите...Моему будущему мужу в его "загсе" сказали: мы выдадим вам справку о вашей брачной правоспособности, но нам нужны для этого документы от вашей будущей жены:-справка о брачной правоспособности из ЗАГСА с апостилем;-справка о месте жительства;-свидетельство о рождении с апостилем;-копия паспорта заверенная в Немецком посольстве???-(можету натариуса?)Вопрос в последовательности действий? На примере 1 документа: я беру свидетельство о рождении, еду в Минск, ставлю на нем (или на копии?) апостиль, затем делаю копию, заверяю ее у натариуса?Так?а переводить на немецкий будет уже он сам все документы на немецкий в Германии?ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА!!!!!!!!!!!!!!!

Васильева Татьяна :: город Борисов, Минская область


Ключевые слова: перевод, брак с иностранцем, заверены у нотариуса, документы, апостиль

  Ответов: 1

См. ответ на вопрос 1969.Там все подробно описано. :: Помогла ли вам эта информация? Да | Нет  

Сергей Магонов :: 18.11.2009 в 18:15 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить

Дополнительный вопрос Опубликовано 19.11.2009 в 08:56

Сергей!Спасибо Вам за ответ на мой вопрос №61261, становится понятнее...но я бы хотела уточнить именно по поводу его справки о том,что он в браке не состоит... компетентный орган в Дрездене потребовал для выдачи такой справки документы от его невесты (т.е. от меня:1 Свидетельство о рождении с апостилем (апостиль ставится на копии, верно? или на самом свидетельстве, а потом делается копия? и где ставят эти апостили?)2.Справка о семейном положении с апостилем (я заказала ее в ЗАГСЕ и апостиль я могу ставить прямо на ней, это же не свидетельство о рождении и я могу ее отдать, верно? 3.Свидетельство о месте жительства (они имеют ввиду справку от председателя кооператива, что такая-то прописана и проживает по такому-то адресу ? или нужна справка из паспортного стола?4. копию моего паспорта, заверенную Немецким Посольством или консульством!!!!-вот это мне вообще не понятно!Может они имели ввиду нотариуса, который имеет право заверять такие справки ( на сайте посольства написано:или в посольстве, или в консульстве или нотариально?) - как это понять??? Переводить эти документы и заверять у натариуса мне я так понимаю не нужно, он будет делать это сам в Германии...И только после того как я предоставлю ему эти документы, они выдадут ему эту справку...Потом он приедет и я дожна буду уже здесь перевести его паспорт и эту справку и заверить подпись переводчика нотариально-верно?Спасибо!

Васильева Татьяна :: город Борисов, Минская область


  Ответов: 1

Какой-то дебильный компетентный орган в этом Дрездене.. Сколько живу, ни разу не слышал, чтобы требовали документы от невесты для выдачи справки о безбрачии. В ряде случаев вообще представлялись справки с места жительства, где было указано семейное положение - холост (ledig), этого было достаточно. Теперь по документам: 1. На оригинале или на копии. Если свидетельство о рождении выдано при Советах, то только на копии. Апостиль ставят: на оригинале - консульское управление МИД РБ, на копии - Министерство юстиции. 2. Можете отдать. Апостиль - в консульском управлении МИДа. 3. ХЗ. Похоже на справку из ЖЭСа, но на нее никто апостиль не поставит. 4. раз напеисано, в Посольстве, соответственно, заверяйте в Посольстве. Потом, как он приедет, делаете копию паспорта, перевод на русский или белорусский язык, подлинность подписи заверяете нотариально, справку о безбрачии (на ней обязательно должен быть апостиль) - то же самое. :: Помогла ли вам эта информация? Да | Нет  

Сергей Магонов :: 19.11.2009 в 11:44 :: Уточнить вопрос :: Поблагодарить

Похожие вопросы:

Вопрос № 268767: Оформление доверенности через апостиль

Вопрос № 268302: Нужен ли апостиль для легализации швейцарского брака в Беларуси?

Вопрос № 265849: Ставится ли в Республике Беларусь апостиль на медицинские справки?

Вопрос № 265655: Иностранное свидетельство о браке, свидетельство о рождении ребенка

Вопрос № 253856: Могу ли я не возвращать аттестат в университет?

Адрес этой страницы: http://pravoby.com/consult.php?action=go&id=61261





Специалисты:

    30 дней |  Рейтинг |  Онлайн



1. Сергей Иванович+375255186156=БЕСПЛАТНО
266 ответов
2816 благодарностей
Входит в Top10 самых активных консультантов
2. Ладыга Иван Антонович
237 ответов
893 благодарностей
3. Осипова Виктория +375(29)1305050
236 ответов
123 благодарностей
Пользователь находится сейчас на сайте
4. Дмитрий
97 ответов
842 благодарностей
Входит в Top10 самых активных консультантов
5. просто адвокат
87 ответов
412 благодарностей
Есть лицензия на оказание юридических услуг
6. Бороненкова Веста
84 ответов
33 благодарностей
Пользователь находится сейчас на сайте
7. Юридические услуги +375 44 5916390
70 ответов
62 благодарностей
8. Кристина Марчук (29) 395-55-38
39 ответов
487 благодарностей
9. Сергей Магонов
38 ответов
2840 благодарностей
Входит в Top10 самых активных консультантов Есть лицензия на оказание юридических услуг
10. Гадлевская Елена 80291694776 + вайбер
28 ответов
69 благодарностей
 
Все юристы (977)






Вопросы, на которые поступил ответ:

269939Виктор26.07.17 в 23:17
269922Алеся26.07.17 в 22:56
269935Ольга26.07.17 в 22:35
269292Андрей26.07.17 в 22:19
269933Юлия26.07.17 в 22:06
269930Левицкая Анг...26.07.17 в 21:51
269918Волчек Вера26.07.17 в 21:27
269928Бойко Арсений26.07.17 в 21:22
269932Заяц надежда26.07.17 в 21:08
269912Радюк Анна26.07.17 в 21:05












AtStar.by - хостинг и разработка сайтов
© 2006-2016 Юридическая Консультация PravoBy.com
Юристы, адвокаты, юридические услуги
Написать письмо     Партнеры     Регламент Консультации     Размещение рекламы