скажите пожалуйста, в случае причинения вреда моему здоровью (менее тяжкие телесные повреждения) в результате ДТП (автобус столкнулся с легковым авто, я - пассажир автобуса, виновник аварии - водитель авто), куда я должна обращаться: в суд о взыскании ущерба или в страховую